Hotels In Zwenkau Deutschland. Zur harth 1, zwenkau, 04442, sn, germany 9.0. Zwenkau is a town in the district of leipzig, in saxony, germany. Hotel Seehof Leipzig (Zwenkau) • HolidayCheck (Sachsen from www.holidaycheck.de Situated in the suburbs, this hotel is within 9 mi (15 km) of störmthaler see, cospudener lake, and cossi. Situated between the