Hotels In 35510 Butzbach. Hochweiseler weg 1a, 35510 butzbach, hesse, germany. Hotel was well run, clean and friendly. Apartment Ferienwohnung Marstall, Butzbach, Germany from www.booking.com Nearby restaurants include bürgerhaus butzbach (2.3 mi), imbiss hofmann (2.4 mi), and restaurant schorre (2.4 mi). Choose one of the following options for the bad nauheim to butzbach route: 8.5